请翻译："meaningless!Meaningless!"says the teacher."Utterly meaningless!Everything is meaningless!"

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 15:41:08
翻译的好加100分

出自圣经
中文圣经译作：
传道者说：人在日光之下的一切劳碌，又有什么意义呢？

“胡言乱语，胡说八道！”老师说：“纯粹的歪门邪说！没有一句好话！”

可能是这样吧。要结合语境的。